Datenschutzerklärung

Stand: November 2026

1. Verantwortlicher

2. Hosting (Cloudflare)

Pedala wird bei Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA betrieben. Beim Aufruf der Seite verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Browser-Typ), um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Auch die Kontodaten (Punkt 3) werden in einer Datenbank bei Cloudflare gespeichert. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und zuverlässigen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) bzw. die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage dieses Angemessenheitsbeschlusses. Mehr dazu: Datenschutzerklärung von Cloudflare.

3. Benutzerkonto

Wenn du ein Konto anlegst, speichern wir: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Passwort (nur als verschlüsselter Hash, nie im Klartext), Erstellungsdatum, deine Newsletter-Einwilligung sowie freiwillige Profilangaben – gewähltes Fahrerprofil („Das bin ich“) und Namensvarianten, Benutzername, Profilbild, Nationalität, Motorräder in deiner Garage (inkl. Fotos und Notizen) und den Pro-Status. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Öffentlich sichtbar sind – nur wenn du einen Benutzernamen festlegst – Benutzername, Profilbild, Nationalität, Pro-Status, deine Motorräder (ohne Notizen) und welche Fahrerprofile zu dir gehören. Name und E-Mail-Adresse sind nicht öffentlich.

Die Daten werden gespeichert, solange dein Konto besteht. Zur Löschung deines Kontos genügt eine E-Mail an die oben genannte Adresse.

4. Chat

Beiträge, Kommentare, Likes und geteilte Bestzeiten im Chat sind für alle Besucher sichtbar, zusammen mit deinem Vornamen bzw. Benutzernamen und Profilbild. Es werden höchstens die letzten 500 Beiträge gespeichert. Eigene Beiträge und Kommentare kannst du jederzeit selbst löschen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

5. Rundenzeiten aus öffentlichen Ergebnislisten

Pedala zeigt Rundenzeiten aus öffentlich zugänglichen Ergebnislisten von Zeitnahme-Anbietern und Veranstaltern (u. a. MYLAPS Speedhive). Diese enthalten Namen von Fahrerinnen und Fahrern, Klassen, Motorräder und Zeiten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, diese bereits veröffentlichten Ergebnisse übersichtlich vergleichbar zu machen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Du kannst dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO) – eine E-Mail genügt, dann entfernen wir deine Einträge.

6. Speicherung in deinem Browser (keine Tracking-Cookies)

Pedala speichert Einstellungen (z. B. Sprache, Design), selbst eingetragene Runden, Gruppen, deine Anmeldung und eine zufällige Geräte-Kennung im lokalen Speicher deines Browsers („localStorage“). Diese Daten verlassen dein Gerät nicht bzw. nur, soweit für dein Konto nötig. Das ist für die Funktion der Seite unbedingt erforderlich (§ 165 Abs. 3 TKG 2021). Wir verwenden keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Dienste.

7. Karten (OpenStreetMap)

Auf der Kartenseite werden Kartenbilder von den Servern der OpenStreetMap Foundation (St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich) geladen. Dabei wird deine IP-Adresse an diese Server übertragen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer Kartendarstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU. Mehr dazu: Datenschutzerklärung der OSMF.

8. Newsletter

Wenn du dem Newsletter zustimmst, verwenden wir deine E-Mail-Adresse, um dich über Trackdays, Events und neue Funktionen zu informieren (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst die Einwilligung jederzeit in deinem Profil oder per E-Mail widerrufen.

9. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, erteilte Einwilligungen jederzeit zu widerrufen. Schreib dazu einfach an die oben genannte E-Mail-Adresse.

Außerdem kannst du dich bei der Aufsichtsbehörde beschweren: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.